,,წიგნში ერთ სხივნათელ გზას ოცამდე ქართველი და აზერბაიჯანელი პოეტი შესდგომია, განსხვავებული სარწმუნოებით, ენით, ემოციებით, თემებით, ლექსთა წყობით. რა აერთიანებთ მათ? მისი უდიდებულესობა პოეზია, მადლიანი ქართული მიწა, დიდი ლიტერატურული ტრადიციები და მთელი სამყაროსთვის მისაბაძი ისტორია, ორი ერის მშვიდობიანი თანაცხოვრებისა და ურთიერთპატივისცემისა" – მაყვალა გონაშვილი, ბაღათერ არაბული.