სინონიმების ლექსიკონი
ციფრული ბიბლიოთეკა
მანქანური მთარგმნელი
კონტაქტი
ლექსიკონიპროექტის შესახებლექსიკონის შესახებრეგისტრების განმარტებანიგუნდი
ძებნა
აბგდევზთიკლმნოპჟრსტუფქღყშჩცძწჭხჯჰ

გადატანა

მეთაური სტატიასხვა მნიშვნელობები
ყველაზე ახლოს
ნაკლებად ახლოს
შორს
უცნობი

როდესაც ერთი ადგილიდან მეორე ადგილზე მიაქვთ რაიმე

სინონიმი

გადაადგილება
ადგილის გამოცვლა
ადგილის შეცვლა

როდესაც რაიმეს გააშენებენ სხვაგან

სინონიმი

გადანაცვლება
სხვაგან დაარსება
სხვაგან გაშენება
სხვაგან განთავსება
ადგილის შეცვლა

როდესაც რაიმე საკითხს აღძრავენ სხვა ინსტანციაში

სინონიმი

სხვა ინსტანციაში აღძვრა

როდესაც რაიმეს ნერგავენ სხვაგან

სინონიმი

სხვაგან დანერგვა
სხვა სფეროზე გავრცელება

როდესაც რაიმეს დანიშნავენ სხვა დროს

სინონიმი

გადადება
სხვა დროისთვის დანიშვნა
დანიშნული დროის შეცვლა
 გადავადება
ვადის გადაწევა
ვადის გაგრძელება
ვადის გახანგრძლივება

როდესაც რაიმეს უძლებენ და უთმენენ

სინონიმი

ატანა გაძლება მოთმენა გამოვლა   (გადატ.) დაძლევა გამოცდა დახვალიება გადახდომა

როდესაც ავადმყოფობას მოიხდიან

სინონიმი

მოხდა

აყრა

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც ვინმეს ან რაიმეს ერთ ადგილს დაატოვებინებენ და სხვა ადგილას გადაიყვანენ

სინონიმი

გასახლება გაგდება გახიზვნა გადასახლება გადაბარგება გადაყვანა დაძვრა გადატანა გაბარგება გადათავსება გადაადგილება
ადგილის გადანაცვლება
 გადანაცვლება გადაბინავება წასვლა

გადაადგილება

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც რაიმეს უცვლიან ადგილს, სხვა ადგილზე გადააქვთ

სინონიმი

გადატანა გადასმა გადადგმა გადაწევა გადაჩოჩება

ჰიპერონიმი

მოძრაობა

გადადება

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც რაიმეს შესრულების დროს ცვლიან

სინონიმი

გადავადება გადატანა დახვალიება
ვადის გადაწევა
ვადის გაგრძელება
ვადის გახანგრძლივება

გადანერგვა

იხილეთ მეთაური სტატია

გადატანა, გადარგვა (აზრისა, რწმენისა...)  (გადატ.)

სინონიმი

გადარგვა   (გადატ.)

ჰიპერონიმი

ჩადება   (გადატ.) გადატანა

რაიმეს კეთების ხერხის/მეთოდის გადაღება  (გადატ.)

ჰიპერონიმი

გამოყენება გადატანა

გადაღება

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც რაიმეს იღებენ და სადმე გადადებენ

სინონიმი

გადატანა გადადგმა გადასხმა გადადება

გადაყენება

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც ვინმე ან რამე ერთი ადგილიდან მეორე ადგილზე გადაჰყავთ

სინონიმი

გადაყვანა გადატანა

გადაწერა

იხილეთ მეთაური სტატია

ნაწერიდან, წიგნიდან... ტექსტის გადატანა; შავად ნაწერის სუფთად, თეთრად გადატანა

სინონიმი

ასლის გადატანა
 გადაკოპირება   (ბარბარ.)
ასლის გადაღება
 გადატანა დაკოპირება   (ბარბარ.) კოპირება   (ბარბარ.)

ჰიპონიმი

გადაბეჭდვა ამოწერა გადათეთრება

ინფორმაციის, ფილმისა და მისთ. ასლის გადატანა ერთი მოწყობილობიდან მეორეში

სინონიმი

ასლის გადატანა
 გადაკოპირება   (ბარბარ.) გადატანა დაკოპირება   (ბარბარ.) კოპირება   (ბარბარ.)

გავრცელება

იხილეთ მეთაური სტატია

ინფექციების, ავადმყოფობის დიდ ტერიტორიაზე მოდება

სინონიმი

დაინფიცირება გადადება მოდება გადატანა

გამოვლა

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც რაიმეს გადაიტანენ ან აიტანენ  (გადატ.)

სინონიმი

გატარება გადატანა ატანა
თავს გადახდომა

გამორთმევა

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც გამოწოდებულს იღებენ

სინონიმი

გამოწოდებულის აღება
 მიღება გადატანა

გამოცდა

იხილეთ მეთაური სტატია

განცდა, გადატანა, გამოცდილების შეძენა

სინონიმი

განცდა ნახვა   (გადატ.) გრძნობა ატანა გაძლება მოთმენა გამოვლა   (გადატ.) გადატანა   (გადატ.)

ზამთრობა

იხილეთ მეთაური სტატია

ზამთრის გამოვლა, გადატანა

სინონიმი

ზამთრის გატარება
ზამთრის გადატანა
ზამთრის გამოვლა
 გამოზამთრება

ჰიპონიმი

ჰიბერნაცია

ზაფხულობა

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც სადმე ზაფხულს ატარებენ  (წიგნ.)

კოჰიპონიმი

ზამთრობა   (სპეც.)

სინონიმი

ზაფხულის გატარება
ზაფხულის გადატანა
ზაფხულის გამოვლა

კონტრაბანდა

იხილეთ მეთაური სტატია

როდესაც საქონელი ფარულად გააქვთ სახელმწიფოს საზღვარზე

სინონიმი

საქონლის ფარულად გადატანა
საქონლის კანონმდებლობის დარღვევით გადატანა

მოხდა

იხილეთ მეთაური სტატია

სახადის გადატანა

სინონიმი

გადატანა